Официальный сайт Союза писателей Республики Абхазия
АҦС РУС

"Маленький народ может иметь большую литературу. Я в этом твердо убежден".

Д. И. Гулиа

Союз писателей Республики Абхазия

Союз писателей

Республики Абхазия

Чанба Самсон Яковлевич



Чанба Самсон Яковлевич (Куагович или Якупович) (18.06.1886, с. Атара Кодорского участка Сухумского округа /Абхазии/ — 1937) — абхазский просветитель, прозаик, драматург, поэт, публицист, государственный и общественный деятель, основоположник абхазской драматургии в национальной литературе. Член Союза писателей СССР и Союза писателей Абхазии. Писал на абхазском и русском языках.

Окончил Драндскую церковную школу в Абхазии, Сухумскую горскую школу, Кутаисскую сельскохозяйственную школу (1907). По возвращении на родину преподавал абхазский язык в Кутолской начальной школе, но из-за отсутствия квалификации педагога ему запретили заниматься учительской деятельностью. Затем поступил в Хонскую (в Грузии) учительскую семинарию, после окончания которой в 1914 г. был назначен смотрителем (заведующим) абхазских сельских начальных школ, сначала в с. Кутол, а затем в 1915 г. — в с. Адзюбжа. Тогда в Адзюбжинскую школу направили дочь местного фельдшера Елену Никаноровну Гойден — выпускницу Сухумской женской прогимназии, которая вскоре стала женой и верным спутником жизни С. Чанба. В Кодорском участке он вел активную культурно-просветительскую работу.

С 1916 г. С. Чанба — руководитель (заведующий) начальной (базовой) школы при Сухумской учительской семинарии, преподаватель абхазского языка и географии этой же семинарии. Он считал полезным и необходимым знание учащимися истории, географии и культуры родного края, и сам он много делал в этом направлении.

В 1918–1920 гг. он — член Народного Совета Абхазии, созданного грузинскими меньшевиками и их единомышленниками в Абхазии. В НСА он, Д. И. Аланиа, М. К. Цагуриа и И. Марганиа (Маан) создали оппозиционную группу «независимых социалистов», которая активно отстаивала интересы Абхазии и абхазского народа. В 1921–1925 и 1930–1932 гг. возглавлял Народный комиссариат просвещения ССР Абхазия. В качестве наркома С. Чанба не раз участвовал и выступал в дискуссиях на совещаниях наркомов просвещения союзных и автономных республик в Москве в 1923–1924 гг. В 1923–1928 гг. — главный редактор газеты «Апсны капш» («Красная Абхазия»). В 1923–1930 гг. — председатель Центрального Исполнительного Комитета ССР Абхазия. Был также членом ЦИК Грузии, Закавказского ЦИК и ЦИК СССР. В 1932–1937 гг. — председатель Союза писателей Абхазии. В 1934 г. — делегат первого Всесоюзного съезда советских писателей в Москве.

С. Чанба активно участвовал в разработке нового алфавита, совершенствовании абхазского литературного языка, составлении словарей и учебников для школ (он автор первых учебников по географии Абхазии, «Родиноведения. Учебника для начальных классов» /1925/), в собирании и исследовании фольклорных материалов. Оказывал помощь молодым писателям, особое внимание уделял литературным кружкам.

С. Чанба внес значительный вклад в абхазскую литературу. Начало его творческой деятельности связано с публицистикой. Первые его статьи и заметки печатались в русскоязычных газетах «Закавказская речь», «Сухумский листок», затем в «Сухумском вестнике». В них он писал о важности просвещения народа, развития культуры и роста его самосознания, рассказывал о положении абхазских крестьян, трудностях получения образования простыми людьми, о необходимости распространения сельскохозяйственных и промышленных знаний среди сельского населени.

Творческие возможности С. Чанба особо проявились на страницах первой абхазской газеты «Апсны» (1919–1921), в создании которой принимал активное участие и был членом редакции (редколлегии). На страницах газеты опубликованы его острые публицистические статьи, в которых отражались его политические и общественные взгляды («Сухум, 17 марта» // Апсны. 1919. № 2; «Речь Чанба на открытии Народного Совета» // 1919. № 4; «Единение» // 1920. № 18 /56/ и др.).

На страницах газеты «Апсны» были напечатаны и первые художественные произведения С. Чанба: поэма «Она была прекрасна. (Абхазия)» (1919. № 14), историческая драма «Махаджир» в 4-х действиях (1919. №№ 35, 36, 37, 38; 1920. №№ 1, 3 /41/, 4 /42/, 5 /43/, 6 /44/, 7 /45/) — первое драматическое произведение в национальной литературе.

Драма «Махаджир» не раз ставилась на сцене Абхазского государственного драматического театра. Ее ставили режиссеры В. Кривцов (1928), В. Гаррик-Вачнадзе (1929), В. Русин-Русиновский (1933), К. Карал-оглы (1937), М. Мархолиа (1966). На основе драмы «Махаджир» С. Чанба написал киносценари, который был одобрен кинематографическим акционерным обществом «Межрабпомфильм — Русь». Съемки фильма были назначены в 1928–1929 гг. Однако он так и не был снят, ибо в то время молодая, экономически отсталая ССР Абхазия не могла выделить средства на создание фильма.

С. Чанба автор пьесы «Апсны-Ханым», многих рассказов и повести «Сейдык» о коллективизации сельского хозяйства и др.

Записи народных сказок и преданий, сделанные и переведенные С. Чанба, публиковались в разных книгах, в том числе в «Абхазских сказках» (Сухум, 1935).

В 1937 г. С. Чанба был репрессирован по ложному обвинению, и в течение почти 20 лет его произведения были запрещены, а многие рукописи писателя исчезли. Реабилитирован посмертно в середине 50-х гг. (не позднее 1958 г.).

Издания: на абхазском языке: Перепивший вино, оплакивал мертвых. Одноактная комедия. Сухум, 1922; Дева гор. Поэма. Сухум, 1925, на абх. и русск. яз.; Победа. Пьеса в 8-ми картинах. На примере пьесы Киршона «Хлеб». Сухум, 1932; Избранные произведения. Сухум, 1934; Камень из очага дедушки. (Рассказы). Сухум, 1936; Пьесы. Еи, аллах, аллах! Камень из очага дедушки. Сухум, 1937; Избранные. [Поэзиа, проза, драма]. Сухуми, 1958; Избранное. Сухуми, 1976; Камень из очага дедушки. Рассказ. Сухуми, 1982. (В серии «Школьная библиотека»); Сочинения. Сухуми, 1986; на русском языке: Апсны-ханым. Пьеса в 4-х действиях. Сухум, 1923; Сейдык. Повесть. Тифлис, 1935; Избранное. Сухуми, 1960; На пути к сознательности. (Статьи и заметки, 1911–1916 гг.). Сухуми, 1982; Сочинения. Сухуми, 1987.