Искандер Фазиль Абдулович (06.03.1929, г. Сухум, ССР Абхазия — 31.07.2016, г. Москва) — русский и абхазский поэт, прозаик, публицист. Лауреат Государственной премии СССР (1989; за роман «Сандро из Чегема»), Гамбургской Пушкинской премии (1992), Государственной премии Российской Федерации (1993), Международной премии Москва–Пенне (1996), премии «Болдинская осень» и «Триумф» (1998). Награжден орденом РФ «За заслуги перед Отечеством» 2-й, 3-й и 4-й степени (2004, 1999, 2009) за большой вклад в развитие отечественной литературы и многолетнюю творческую деятельность, орденом «Ахьдз-Апша» («Честь и Слава») I степени Республики Абхазия (2002). Владел абхазским и русским языками, писал на русском языке; сам о себе говорил: «Русский писатель, певец Абхазии».
Отец, перс (иранец) по происхождению, который в 1938 г. был выслан из СССР, а будущий писатель рос у родственников по материнской (абхазской) линии. О своем отце и деде Ибрагиме Ф. Искандер говорит: «Ибрагим Искандер приехал в Сухум из Персии в середине XIX века, женился на абхазке, основал завод по производству кирпича, из которого потом было построено полгорода, в том числе и дом, где я родился на улице Четвертого марта... Отец Абдул тоже женился на абхазке, родил троих детей, я был самым младшим после брата и сестры. Но поскольку у отца было персидское подданство — так было проще жить и вести бизнес, — его вместе с другими иностранцами в 1938 году выслали из Абхазии, и с тех пор мы его не видели. В Иране... он был арестован, как и многие приехавшие с Кавказа. Их всех считали русскими шпионами и выслали на какой-то страшный остров... В августе 1941 года советские войска вошли в Иран... и всех арестантов освободили. Отец долго давал о себе знать, просил родственников помочь ему вернуться в СССР, но безуспешно. Уже учась в Москве, я ходил в Министерство иностранных дел и писал заявление с просьбой посодействовать в возвращении, ... но никакого ответа не получил. Умер отец в начале 50-х, о чем я узнал из письма его друга». (Абхаз, сын персюка: Беседу с Ф. А. Искандером вела Н. Шакланова) // Апсны. Сухум–Москва, 2009. № 02 /02/, март. С. 92).
В 1948 г. Ф. Искандер окончил Сухумскую среднюю школу № 3 с золотой медалью и поступил в Государственный библиотечный институт в Москве, в котором проучился до 3-х лет. В 1951 г. перешел в Литературный институт им. А. М. Горького, который окончил в 1954 г. В этом же году по распределению был направлен в Брянск. В 1954–1955 гг. работал литературным сотрудником газеты «Брянский комсомолец», в 1955–1956 гг. — газеты «Курская правда». Печатал статьи, очерки, корреспонденции. Был активным членом Брянского и Курского литературных объединений при местных отделениях Союза писателей. В 1956 г. возвратился в Абхазию и начал работать редактором в Абхазском государственном издательстве. А в 1962 г. переехал в Москву. В 1989 г. избран народным депутатом СССР от Абхазии.
Ф. Искандер пришел в литературу как поэт. Становление его как писателя происходило в 50–60-х гг. Мастерство Искандера развивалось под воздействием традиций русской классической литературы (Л. Толстой, А. Пушкин, Ф. Достоевский, Н. Гоголь, М. Лермонтов и др.), а также национальной духовной культуры абхазского народа. Первое стихотворение «Первый арбуз» опубликовал в 1953 г. в московском альманахе «Молодая гвардия» (вып. 8). Впоследствии циклы его стихов и баллады печатались в журналах: «Литературная Абхазия», «Молодая гвардия», «Литературная Грузия», «Новый мир», «Юность», «Смена»; в сборниках и альманахах: «День поэзии», «Юность»; газетах: «Советская Абхазия», «Литературная газета», «Неделя» и др. Первый сборник стихов «Горные тропы» издан в Сухуме в 1957 г. В последующие годы вышли более десяти поэтических сборников.
В середине 50-х годов Ф. Искандер пробует себя и в прозе. В 1956 г. в журнале «Пионер» (№ 11) публикуется его рассказ «Первое дело». И с 1962 г. он уже больше выступает как прозаик, автор рассказов, повестей, романа; они печатались в журналах: «Сельская молодежь», «Смена», «Новый мир», «Дружба народов», «Знамя», «Аврора», «Крокодил», «Юность», «Наш современник», «Октябрь»; сборниках и альманахах: «Библиотека произведений советских писателей» (в 5-ти тт., т. 4, М., 1964), «Юность», «Вендетта», «Одиннадцать рассказов», «В семье великой: Рассказы советских писателей», «Советский рассказ» (т. 2, М., 1975), «Первая любовь: Повести и рассказы», «Московский рассказ», «Ерцаху»; газетах: «Литературная газета», «Неделя», «Литературная Россия», «Московский комсомолец», «Труд», «Московские новости» и др. Выпустил более 50 книг прозаических, поэтических и художественно-публицистических произведений.
Ряд произведений (особенно повесть «Созвездие козлотура» и роман «Сандро из Чегема») переведен на многие языки мира (немецкий, английский, турецкий, корейский, латышский, эстонский, украинский, чешский, польский и др.).
Значительное место в творчестве Ф. Искандера занимают художественно-публицистические, литературные и философские статьи и эссе и многочисленные интервью, опубликованные в российской и зарубежной прессе во второй половине 80-х — 90-х гг. XX в. Среди них: «Ценность человеческой личности» (эссе написано в 1975, опубликовано лишь в 1990 в «Детективе и политике» /вып. 2/), «Человек идеологизированный» («Огонек», 1990, № 11), «Поэты и цари» («Московские новости», 1991, № 17, 28 апреля) и др. В них писатель открыто выражает свои взгляды на мир, историю, современную жизнь, взаимоотношения человека и природы, на культуру и литературу и т. д. Писатель отстаивает гуманистические принципы жизни, эволюционное (мирное, а не революционное) развитие цивилизации, свободу и права человека. Касаясь литературы, он выступает против ее идеологизации, за внутренне свободную творческую личность.
По произведениям Ф. Искандера сняты художественные фильмы «Воры в законе» (1989), «Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным» (режиссер Ю. Кара) и др.; поставлены спектакли в Абхазском государственном драматическом театре им. С. Я. Чанба, Пермском театре юного зрителя («Я буду Балдой» по рассказам о Чике) и др.
Ф. Искандер перевел на русский язык многие стихи абхазских поэтов, в том числе К. Ломиа, Ш. Пилиа, Ш. Чкадуа, К. Герхелиа, М. Ласуриа, В. Амаршана и др. Многие его произведения (ряд стихов; рассказы «Тринадцатый подвиг Геракла», «Мой дядя самых честных правил», «Слово», «Петух», «Колчерукий», «Запретный плод», «Путь из варяг в греки»; глава из романа «Сандро из Чегема и Большеусый» и др.) в переводе В. Л. Цвинариа, Ш. Р. Акусба, Дж. В. Ахуба, В. Дж. Амаршана, А. Н. Гогуа, В. К. Зантариа публиковались в журнале «Алашара», во втором томе «Антологии абхазской поэзии. XX век» (Акуа–Москва, 2001; переиздание — Акуа–Москва, 2009).
Издания: Горные тропы. Стихи. Сухуми, 1957; Доброта земли. Стихи. Сухуми, 1959; Зеленый дождь. Стихи. М., 1960; Дети Черноморья. [Стихи и поэмы]. Сухуми, 1961; Молодость моря. [Стихи]. М., 1964; Тринадцатый подвиг Геракла. Рассказы. М., 1966; Созвездие козлотура // Новый мир. 1966, № 8 (на латышском — Рига, 1968, турецком — Стамбул, 1974, украинском — Киев, 1989); Зори земли. Стихи. М., 1966; Запретный плод. Рассказы. М., 1966; Летний лес. Стихи. М., 1969; «Запретный плод. [Рассказы]» (Сухуми, 1969; на абх. яз.); Дерево детства. Рассказы и повесть. М., 1970; Время счастливых находок. Рассказы и повести. М., 1973; Сандро из Чегема. Роман // Новый мир. 1973, №№ 8–11; отдельные издания романа — М., 1977, 1989 (в 3-х кн.), 1990, 1991 (в 2-х кн.), 1999 (в 2-х кн.), 2010 (в серии «Большая книга»); на эстонском — Таллин, 1976, польском — Варшава, 1976, немецком — Берлин, 1983, английском — Нью-Йорк, 1983, чешском — Прага, 1986, корейском — Сеул, 1990; Под сенью грецкого ореха. Повести. М., 1979; Защита Чика. Рассказы и повести. М., 1983; Большой день большого дома. Сухуми, 1986; Праздник ожидания праздника. Рассказы. М., 1986; Путь. Стихи. М., 1987; Кролики и удавы. Проза последних лет. М., 1988; Повести и рассказы. М., 1989; Стоянка человека. Повести и рассказы. М., 1991; Поэты и цари. [Сборник статей]. М., 1991; Собрание сочинений: В 4-х т. Тома 1, 2. М., 1991–1992; Стихотворения. М., 1993; Стоянка человека. Повести и рассказы. М., 1995; Человек и его окрестности. М., 1995; Избранное: В 2-х кн. М., 1996; Собрание сочинений: В 6-ти т. Минск–Харьков–Назрань, 1997; Софичка. Повести и Рассказы. М., 1997; Ласточкино гнездо. Проза. Поэзия. Публицистика. М., 1999; Рассказы. Повесть. Сказка. Диалог. Эссе. Стихи. Екатеринбург, 1999; Школьный вальс, или энергия стыда. Повести, диалог. М., 1999; Ежевика: Стихи. Поэмы. Переводы. Эпиграммы. Шутки. М., 2002; Собрание [произведений]. Сандро из Чегема: В 3-х книгах. М., 2003. Книга 1. (Главы 1–11). Книга 2. (Главы 12–21). Книга 3. (Главы 22–32); Собрание [произведений]. Созвездие козлотура. М., 2003; Путь из варяг в греки. М., 2003; Созвездие козлотура. Повести и рассказы. М., 2003; Избранные произведения. М., 2010; Сандро из Чегема. Избранные главы. М., 2010. (В серии «Великая отечественная литература»).