«Абхазские рассказы». Так называется сборник, презентация которого состоялась 23-го апреля в Москве, в Центральном Доме литераторов. Книга увидела свет благодаря плодотворному сотрудничеству МСПС (Международное Сообщество Писательских Союзов), Союза писателей Республики Абхазия и Ассоциации писателей Абхазии, Программы поддержки национальных литератур, возрожденной председателем МСПС Юрием Коноплянниковым, а также при помощи коллег из творческих союзов России.
«Абхазские рассказы» – это увесистый фолиант, объёмом более 700 страниц, отличного полиграфического качества. В него включены рассказы абхазских писателей разных поколений в переводе на русский язык, а также несколько рассказов, написанных на русском. Понятно, что даже в такой солидный сборник вошли произведения далеко не всех абхазских авторов. Но невозможно переоценить сам факт выхода такой книги и формат ее презентации, организаторы которой постарались сделать все необходимое, чтобы она прошла на высочайшем уровне. Праздник получился! Зал практически заполнен, несмотря на то, что был рабочий день.
Вступительным словом открыл этот праздник абхазской литературы председатель МСПС Юрий Коноплянников. Выступили также Владимир Делба, секретарь Ассоциации писателей РА, член Русского ПЕН-Центра, лауреат премии имени Фазиля Искандера, автор предисловии Вячеслав Бигуаа, доктор филологических наук, научный сотрудник отдела литератур народов Российской Федерации и СНГ Института мировой литературы имени А.М. Горького, Сергей Антипов, член Союза писателей России, академик РАЕН, председатель правления Московской областной организации Союза писателей России, Ольга Харламова, поэт, прозаик, публицист, лауреат премии имени В. Пикуля, Сергей Усков, член РАО, Союза деятелей музыки, кино и телевидения, профессионального Союза писателей России, Евразийской творческой гильдии, Сергей Берсенев, секретарь СП России, первый заместитель председателя Правления МОО СП России, Сергей Казначеев, доцент, доктор филологических наук, Валерий Байдин, писатель, литературовед, профессор Сорбонны и другие.
«Выступающие активно делились впечатлениями об Абхазии, её культуре и, конкретно, о литературе!», сообщил Владимир Делба.
Организаторов и гостей этого торжества приветствовали советник Посольства РА в РФ Кан Таниа, представитель правления Московской Абхазской диаспоры Даур Барганджиа и член Высшего Совета Всемирного абхазо-абазинского Конгресса Беслан Кобахия.
Закончился праздник традиционным банкетом, где гости имели возможность общения в неформальной обстановке, отдавая должность бокалу доброго абхазского вина.