21.03.2026
Союз писателей Республики Абхазия выражает глубокие соболезнования родным и близким Владимира Зантариа в связи с его скоропостижной кончиной.
Абхазские писатели с глубокой болью восприняли утрату видного абхазского поэта, прозаика, публициста, академика, общественного и государственного деятеля Владимира Зантариа.
Абхазский поэт, литературовед Владимир Константинович Зантариа родился 27 сентября 1953 г. в с. Тамыш Очамчирского района. Доктор филологических наук (2012), член-корреспондент Академии наук Абхазии (2014). Заслуженный работник культуры (2015). Член Союза писателей СССР (1980), Союза журналистов РФ, Союза журналистов Абхазии (1980), Союза писателей России (1999), Международной Конфедерации журналистских союзов (2006), Союза писателей Абхазии, затем — Ассоциации писателей Абхазии (2003). Лауреат Государственной премий им. Д. И. Гулиа РА (2016). Награжден орденом «Ахьдз-Апша» II степени Республики Абхазия (2018).
Учился в Тамышской средней школе им. Д. И. Гулиа. Окончил филологический факультет Сухумского государственного педагогического института им. А. М. Горького (1975) по специальности «абхазский язык и литература, русский язык и литература». Некоторое время работал учителем в Тамышской средней школе. В 1976–1977 гг. служил в Советской Армии. В 1977–1978 гг. — корреспондент газеты «Апсны капш», в 1978–1979 гг. — корреспондент Абхазского радио. Затем редактор (1979–1980), главный редактор (1980–1990), председатель (1993–1994) Абхазской Гостелерадиокомпании. В 1990–1991 гг. — секретарь Союза писателей Абхазии. В 1992–1997 гг. — депутат Верховного Совета — Парламента Республики Абхазия, в 1997–1999 гг. — председатель Фонда культуры Республики Абхазия, в 1999–2001 гг. — министр культуры Республики Абхазия. В 2001–2004 гг. — вице-премьер Республики Абхазия. С 2008 г. работал в Абхазском институте гуманитарных исследований им. Д. И. Гулиа АН Абхазии — старшим научным сотрудником, заведующим отделом энциклопедии (2008–2014), ведущим научным сотрудником отдела литературы (с 2014 г.). В 2014–2020 гг. — советник Президента Республики Абхазия. С 2024 г. – председатель Ассоциации писателей Абхазии.
В 70–80-х гг. принимал активное участие в национально-освободительном движении абхазского народа и создании общественно-политической организации «Айдгылара».
Стихи и литературно-критические статьи В. Зантариа о творчестве абхазских писателей (Ф. А. Искандер, А. Т. Аджиннджал, Т. Ш. Аджба, Р. Х. Смыр, Г. Ш. Аламиа, В. Л. Ацнариа, Т. М. Чаниа и др.) публиковались в журналах «Алашара», «Амцабз», «Абаза»; газетах «Апсны капш», «Советская Абхазия», «Ецваджаа» («Созвездие»), «Литературная газета» (Москва), литературных сборниках «Ерцаху» (перевод на русский язык; Сухуми, 1981), «Однажды в апреле» (перевод на русский язык; Тбилиси, 1982), во втором томе «Антологии абхазской поэзии. ХХ век» (Акуа–Москва, 2001; переиздание — Акуа–Москва, 2009) и др.
В. Зантариа автор многих телевизионных очерков, посвященных видным ученым, писателям, художникам, политическим и государственным деятелям (Б. В. Шинкуба, Ф. А. Искандер, В. Г. Ардзинба, Ю. Н. Воронов, В. В. Гамгиа и др.), а также острых публицистических статей в периодических изданиях.
Перевел на абхазский язык ряд произведений М. Лермонтова, Ф. Тютчева, А. Блока, Н. Гумилева, Б. Пастернака, В. Брюсова, А. Ахматовой, О. Мандельштама и др.; духовную автобиографию Мурата Ягана «Я пришел из-за гор Кавказа».
Издал ряд сборников поэзии, в их числе на русском языке: ...И мир оскудеет, когда мы уйдем. Стихи. (Перевод с абх. яз.,1988); Кони и луна. Стихи. (2003); Забытое слово. [Стихи на русск. яз. Переводы на абх. яз., 2005; Абхазская тетрадь. (Очерки. Эссе, 2007.
Союз писателей Абхазии